розраховуватися

розраховуватися
= розрахуватися
1) (розплачуватися) to pay (for), to settle accounts (with), to settle up (to reckon) (with); to defray
2) (зводити рахунки) to get even (with), to settle scores (with); to obtain satisfaction (from)
3) (звільнятися) to quit one's job

Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • розраховуватися — уюся, уєшся, недок., розрахува/тися, у/юся, у/єшся, док. 1) Повністю сплачувати гроші кому небудь за щось. || перен. Робити що небудь у відповідь на чиїсь дії, вчинки; зводити рахунки з ким небудь; мститися. 2) Звільнятися з попереднього місця… …   Український тлумачний словник

  • розраховуватися — [розрахо/вуватиес а] уйус а, уйеіс :а, уйеіц :а, уйуц :а …   Орфоепічний словник української мови

  • розраховуватися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • обраховуватися — уюся, уєшся, недок., обрахува/тися, у/юся, у/єшся, док. 1) на чому, рідко з чим. Помилятися в підрахунку; неправильно підраховувати на шкоду собі. 2) з ким, рідко. Те саме, що розраховуватися. 3) тільки недок. Пас. до обраховув …   Український тлумачний словник

  • перераховувати — ую, уєш, недок., перерахува/ти, у/ю, у/єш, док., перех. 1) Встановлювати кількість кого , чого небудь; рахувати, лічити. || розм. Рухатися, переміщуватися, доторкаючись до багатьох однорідних предметів, ніби підраховуючи їх; торкатися по черзі… …   Український тлумачний словник

  • розплачуватися — уюся, уєшся, недок., розплати/тися, ачу/ся, а/тишся, док. 1) Повністю розраховуватися з ким небудь, віддавати плату за щось (перев. грошима). 2) рідко. Віддячувати за послугу, добре ставлення і т. ін. 3) перен. Зводити рахунки з ким небудь;… …   Український тлумачний словник

  • розрахуватися — див. розраховуватися …   Український тлумачний словник

  • платити — I (кому віддавати гроші / що н. цінне за виконану працю, послугу, щось куплене тощо), сплачувати, сплатити, оплачувати, оплатити, винагороджувати, винагородити (кого); доплачувати, доплатити, приплачувати, приплатити (додатково); розплачуватися,… …   Словник синонімів української мови

  • роз... — Слова лемківськоі говірки з префіксом роз в більшості мають те саме звучання, що й в укр. літерат. мові, і відрізняються від них тільки наголосом, напр.: розахатися, розахкатися, розбагнений, роздав[лений], розбесідуватися, розбещений,… …   Словник лемківскої говірки

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”